business affair перевод

• деловое/коммерческое предприятие
  синоним: commercial enterprise

• business:    1) дело, постоянное занятие, специальность Ex: your name? business? place of address? ваша фамилия? занятие (чем занимаетесь)? адрес? Ex: what's his business? что он делает?, чем он занимается? Ex:
• affair:    1) дело; Ex: it is an affair of a few days это вопрос нескольких дней; Ex: private affair личное дело; Ex: it is not your affair это не твое дело, это не твоя забота; Ex: mind your own affairs _разг
• a business affair:    Деловой роман
• be in business:    заниматься торговыми делами
• on business:    по делу
• the business:    The Business (band)
• to business:    торговая фирма
• a foreign affair:    Зарубежный роман
• a royal affair:    Королевский роман
• affair in havana:    Роман в Гаване
• affair in trinidad:    Афера на Тринидаде
• affair of the placards:    Дело о листовках
• affair of the poisons:    Дело о ядах
• altalena affair:    Альталена
• brownsville affair:    происшествие в Браунсвилле Произошло 13 августа 1906. Неизвестные солдаты-негры из пехотного полка форта Браун [Fort Brown], шт. Техас, были обвинены в том, что в соседнем с базой г. Браунсвилле [Br

• A friend will call! Business affairs prosper!
  Встреча с другом! Деловые начинания обречены на успех!
• Actually, Yeltsin isn't forgetting about business affairs during his vacation.
  Впрочем, и о делах Борис Николаевич на отдыхе не забывает.
• In his application, the claimant was required to declare his personal and business affairs.
  В своем ходатайстве заявитель должен был указать свое личное и коммерческое имущество.
• That said, we will leave running day to day business affairs to the management team.
  С другой стороны, мы оставим управляющей команде право решать каждодневные задачи.
• Patriarchal modes of conducting state and business affairs were not altered with the move to a market economy after independence.
  Патриархальные способы государственного управления и коммерческой деятельности с переходом к рыночной экономике после обретения независимости не изменились.
• The Ministry of Economic and Business Affairs is in many ways engaged in the advancement and subsidization of villages in the country.
  Министерство экономики и предпринимательства в различных формах участвует в развитии и субсидировании населенных пунктов страны.
• When a woman possesses more self-confidence, she will be more likely to become successful in both personal and in business affairs.
  Когда женщина более уверена в себе, у нее больше шансов стать успешной как в личной жизни, так и на работе.
• From 1952 to 1990, Lucile Lukits helped her husband run his school and business affairs, and her assistance helped put the school on firmer financial footing.
  С 1952 по 1990 год Люсиль Лукитс помогала мужу с управлением его учебным заведением и ведением бизнеса.
• Business Affair Joomla! 2.5 template The website of a company is responsible for mirroring the company’s business profile and commitment to partners and customers.
  Достаточно хороший бизнес сайт должен, по возможности, самым лучшим образом отражать бизнес профиль компании и ее обязательства перед партнерам и клиентам.
• To demonstrate its commitment to rural development the Solomon Islands Government established the Ministry of Rural Development and Indigenous Business Affairs in 2007.
  В доказательство своей приверженности развитию сельских районов в 2007 году правительство Соломоновых Островов учредило Министерство развития сельских районов и по делам коренных народов.